Давайте допоможемо протестуватися на COVID-19 людям похилого віку, які мешкають у м. Братислава!

Шановні медичні працівники! Шановні волонтери!

У п’ятницю 06.11.20 та суботу 07.11.20 мерія Братислави планує провести локальне тестування на COVID-19 у будинках для людей похилого віку та для цього запрошує медичних і адміністративних працівників.

Ми просимо Вас допомогти у проведенні даної акції та приєднатися до нашої команди волонтерів MALnS.

Для повного кадрового забезпечення тестування потрібно 50 медичних працівників.

Мерія м Братислави не володіє великими коштами. Але можливо домовитися про оплату праці при проведенні даної акції (18 євро / год для лікарів й 7 євро / год для адміністративних працівників).

Якщо Ви готові взяти участь у тестуванні – напишіть нам, будь ласка, за адресою malns.correspondence@gmail.com або зателефонуйте +421 908 291 997

Кожен з нас добре усвідомлює, що саме люди похилого віку є найбільш вразливою та незахищеною ланкою суспільства. під час COVID-19 Давайте об’єднаємо зусилля, щоб допомогти їм зберегти здоров’я і, часом, навіть життя!

Doplňujúca skúška, testy 12.10.2020

Шановні лікарі!

Сьогодні лікарі загальної практики  та лікарі-стоматологи,  які зареєструвалися  для проходження кваліфікаційного іспиту (doplňujúca skúška), отримали  листа  на  електронну пошту, де було висвітлено проведення тестової частини іспиту, який відбудеться 12.10.2020.

  1. Протягом найближчих днів все лікарі отримають  електронною поштою  дані  щодо входу в акаунти  платформи  де буде проведено тестування.  По перше  буде потрібно о змінити пароль, який  отримано, на новий. Новий пароль повинен містити мінімально 8  символів з яких  мінімум 1 літера,  1 цифра, 1 мала  літера,  1 заголовна  та  мінімально 1 спеціальний знак (*, -, #)
  2. . До проведення іспиту в системі, яку запропонував університет, буде доступний т зразок  тестів, які  можна пройти будь-яку кількість разів.
  3.  Під час  тестування відповідати на питання  необхідно послідовно, пропустити питання і повернутися до нього пізніше буде не можливо. Кожен  тест має тільки одну правильну відповідь.
  4. 12 жовтня 2020 екзаменаційний тест для контролю  лікарських знань (80 питань) буде доступний з 16.00 до 17.30, ліміт часу на виконання тесту: 80 хвилин. Ті, хто почне виконання тесту в 16.00, матимуть час на його виконання до 17.20, ті, хто почнуть виконання тесту в 16.10 і пізніше, матимуть час на його виконання до 17.30. Тест з медичного законодавства (20 питань) буде доступний з 17.30 до 18.00, часовий ліміт на виконання тесту: 20 хвилин.

Повний текст з роз’ясненнями докладаємо.

Обновленная информация о проведении квалификационного экзамена

Наша Ассоциация подала запрос о датах и условиях проведения квалификационного экзамена дня иностранных медицинских работников (doplňujúca skúška) в связи с ухудшающейся эпидемиологической ситуацией. Мы получили ответ:

– письмена часть экзамена (тест) пройдет онлайн 12 октября

– те, кто успешно сдадут письменную часть, и будут допущены на устную часть экзамена, который будет проводиться 15-16 октября, будут обязаны предоставить негативный тест на COVID-19 не старше 72 часов перед датой устной части экзамена

– Ессениовый врачебный факультет предоставит возможность сдать тест бесплатно накануне экзамена в своей лаборатории.

Новий курс «Юридичний мінімум для іноземних медичних працівників»

Чим він є корисний і цікавий для медичних працівників, які складають іспит?

Ті, хто регулярно цікавиться нашою діяльністю та читає новини на нашій сторінці, вже бачили оголошення про те, що з 7 вересня по 15 жовтня 2020 планується проведення курсу «Юридичний мінімум для іноземних медичних працівників». У ньому можуть взяти участь лікарі загальної практики, лікарі-стоматологи, фармацевти, а також медичні сестри.

Сьогодні ми будемо намагатися більш детально зупинитися на тих питаннях, які можуть виникнути у медичного працівника під час ознайомлення з інформацією щодо проведення даного навчального курсу.

  • Що це за курс?

Зміст курсу відображає його назва: тобто в процесі проведення курсу будуть розглядатися основні закони CР, які можуть стати частиною тестового завдання. Перелік законів затверджений Міністерством освіти Словаччини для вивчення медичними працівниками, які підтверджують свою кваліфікацію під час іспиту (doplňujúca skúška) та є надрукованим в офіційних джерелах.

Лікарі, які вже здійснили спробу складання даного іспиту зіткнулися з тим, що цей перелік був не повним, бо в ньому були відсутні декілька основних законів. При цьому деякі тестові завдання містили питання із законів, які не були зазначені у переліку.

Тому ми зробили запит до Міністерства освіти Словаччини та отримали новий офіційний перелік, на підставі якого програма курсу була розширена і наразі містить усі закони, знання яких є запорукою успішного складання іспиту. Після нашого звернення співробітники Міністерства освіти оновили перелік і на своєму сайті. Тепер він містить 14 законів замість 8 що пропонувалися раніше для вивчення.

  • Чим цей курс може бути корисним медичному працівнику, який готується до іспиту?

Зараз аналогів подібного курсу у Словаччині не існує. Під час підготовчих курсів, що проходили в університеті Коменського минулою восени, правовим знанням для лікарів було присвячено всього декілька лекцій, які охопили лише малу частину необхідного юридичного мінімуму.

Опрацьовування законів, що містять часом від 130 до 300 сторінок, вимагає часу та зусиль. Текст юридичних документів має свою складну специфіку та мовні звороти, які є не завжди зрозумілими лікарям і це також впливає на якість їх підготовки.

Даний курс було розроблено зусиллями співробітників Адвокатської канцелярії Антовска с.р.о. (Advokátska kancelária Antovszká, s.r.o.) спільно з викладачами мовної школи iCan та лікарями MALnS. Тобто ми постаралися представити необхідний правовий мінімум в стислій, доступній та зрозумілій для медичних працівників формі.

Дуже важливим моментом в цьому процесі стала робота практикуючих юристів, які досконально опрацювали всі закони, які наведені у програмі курсу та представили їх таким чином, щоб лікар зміг запам’ятати і засвоїти усі важливі моменти, яким слід приділити увагу при підготовці до іспиту.

Крім презентацій і роз’яснювального матеріалу, медичним працівникам також буде запропоновано тестування за темами курсу. Це дозволить потренувати свої навички в роботі з тестами перед іспитом і закріпити знання законів.

У кожного з учасників курсу буде можливість отримати уточнюючу інформацію щодо питань, які виникли при підготовці до іспиту, це також може сприяти більш якісному навчанню.

  • Чим цей курс може бути корисний у практичній діяльності медичного працівника?

Знання законів, які будуть розглядатися на курсі, необхідні медичному працівнику при працевлаштуванні і виконанні його посадових обов’язків, спілкуванні з пацієнтами та колегами.

  • Як буде організовано процес навчання?

Курс містить 12 занять по 2 академічні години, що становить в цілому 24 академічних години.

Заняття будуть проводитися он-лайн у зручний для учнів вечірній час. У разі зацікавленості та сприятливої епідеміологічної ситуації заняття можна буде провести і в приміщенні школи iCan у Братиславі.

  •  Що необхідно щоб потрапити на курс?

Перш за все знання словацької мови на рівні В1-В2, тому що заняття проводяться тільки словацькою мовою.

Подати заявку на участь у курсі до 6 вересня 2020 включно (для запису пишіть на medics@icanschool.sk)

Оплатити вартість курсу, яка становить 249 євро.

Звичайно ж кожен лікар вибирає для себе свій спосіб підготовки та навчання. Використовуйте свій шанс якісної підготовки до складання іспиту!

Приїзд до Словаччини іноземних лікарів з-за кордону для проходження іспиту

Дата проведення кваліфікаційного іспиту для іноземних лікарів (doplnujuca skuska) наближається. Він відбудеться 15-16 жовтня 2020 року.

Знаючи про протиепідеміологічні заходи, що діють у даний момент у Словаччині, 11 серпня ми зробили запит до Міністерства освіти Словаччини. Ми запитали, чи буде поширюватися на іноземних лікарів з країн т.зв. «Червоної зони» (наприклад, Україна чи Росія), які приїжджають до Словаччини для складання кваліфікаційного іспиту, вимога проходження обов’язкового 5-денного карантину і подальшого тестування на COVID -19. Також ми цікавилися, чи не планується проведення іспиту в електронному вигляді.

Сьогодні ми отримали відповідь, яку додаємо.

Нижче наводимо короткий зміст відповіді Міністерства Освіти:

1.    Он-лайн проведення іспиту не планується, тільки очний варіант.

2.    Іноземні лікарі, які приїдуть для складання іспиту з-за кордону, не винні проходити обов’язковий 5-денний карантин за умов наявності таких документів: а) офіційного підтвердження про те, що вони їдуть для складання іспиту, б) довідки про негативне тестування на COVID-19 не старше за 96 годин на момент в’їзду до Словаччини. Цю вимогу зазначено в опублікованих на початку липня заходах боротьби з пандемією COVID-19, з повним текстом яких ви можете ознайомитись тут : https://www.mzv.sk/documents/10182/4180645/200703-Opatrenie_UVZSR_domaca_izolacia_rizikove_krajiny_03072020.pdf/30c28bec-69f4-4e67-9ea0-5d2712580c01

3.    Виходячи з попереднього пункту, рекомендуємо усім іноземним лікарям, які будуть в’їжджати до Словаччини для складання кваліфікаційного іспиту з-за кордону, заздалегідь вимагати від Ессеніового медичного факультету в Мартіні офіційне підтвердження про те, що вони запрошені для складання іспиту.

4.    Оскільки ситуація з пандемією COVID-19 змінюється, відповідно, змінюються і протиепідемічні заходи у Словаччині, тому ми радимо стежити за актуальною епідемічною ситуацією у Словаччині, орієнтуючись на інформацію, що розміщується на офіційному державному сайті www.korona.gov.sk.

Ми також будемо стежити за інформацією, щодо проведення кваліфікаційного іспиту для іноземних лікарів і будемо публікувати всі оновлення на нашому сайті та сторінці в Фейсбук.

Спеціалізована практика для лікарів та її чинність: юридична записка

Шановні лікарі,

У травні ми писали на нашому сайті про введення у Словаччині тимчасового стажування для іноземних лікарів: https://www.malns.sk/ru/temporary-internship-for-foreign-doctors/.

У законі було досить невизначено вказано, що тимчасове стажування діє тільки протягом кризової ситуації. І коли у червні уряд оголосив про зняття низки обмежувальних заходів і припинення інтенсивної роботи кризового штабу, виникло питання, чи можуть все ще іноземні лікарі у Словаччині, що пройшли процедуру нострифікації, але ще не склали кваліфікаційний іспит розраховувати на це тимчасове стажування.

За відповіддю ми вирішили звернутися до представників адвокатської канцелярії Advokátska kancelária Antovszká, s.r.o., які також в даний час допомагають нам в розробці та підготовці курсу «Правовий мінімум для іноземних медичних працівників», який ми плануємо проводити з 7 вересня по 15 жовтня 2020. Відповідь додаємо. Згідно з тим, що на території Словаччини було з 13 на 14 червня скасовано надзвичайний стан, але кризова ситуація все ще діє, іноземні лікарі все ще можуть скористатися можливістю тимчасового стажування.

Відповідь міністра

У п’ятницю 12 червня ми отримали офіційного листа від міністра охорони здоров’я Словаччини Марека Крайчи, (slov. Marek Krajči) який оцінив ініціативу іноземних медичних працівників.

У листі він інформував про можливість тимчасової спеціалізованої практики, яку вважає доброю нагодою для підготовки до спеціалізованого іспиту. Він очікує, що з цією зміною збільшиться кількість успішних випадків визнання лікарської кваліфікації.

На цей лист ми готуємо відповідь і будемо раді будь-яким порадам, пропозиціям з боку членів нашої організації, волонтерів ініціативи «З’єднаємося, щоб допомогти Словаччині!» і симпатизантів.

Тимчасове стажування для іноземних лікарів

У середу 13.05 члени Національної Ради Словацької республіки проголосували за ухвалення низки поправок до законів Словаччини. Усі поправки набудуть законної сили після підписання президентом й публікації у Збірнику законів.

Однією з цих поправок є тимчасове стажування (dočasná stáž) для іноземних лікарів, які пройшли процедуру нострифікації диплому, але ще не склали кваліфікаційний іспит для лікарів (doplňujúca skúška). Можливість стажування введена в законі тільки тимчасово – поки у Словаччині діє кризова ситуація у зв’язку з пандемією COVID-19.

Можливість включення даного стажування у Закон №. 576/2004 «Про охорону здоров’я, послуги, пов’язані з наданням медичної допомоги», як постійної частини процесу визнання освіти для іноземних лікарів, обговорювалася і планувалася давно. Приблизно рік тому введення тимчасового стажування вже виносили на голосування у Національній Раді СР, однак воно не було схвалено.

Якщо Ви вже працюєте у системі охорони здоров’я Словаччини на нижчій позиції, то можете використати цю можливість, щоб поліпшити умови роботи. Якщо Ви нострифікували диплом і очікуєте на кваліфікаційний іспит, який був пересунутий на жовтень, то це стажування може бути вам корисне в якості додаткової підготовки до складання іспиту, як можливість мовної практики і ознайомлення з системою охорони здоров’я у Словаччині.

На жаль, ця поправка не може бути використана для медичних сестер і зубних лікарів, а також для тих, хто ще не пройшов процедуру нострифікації.

Якщо ви бажаєте дізнатися більше інформації щодо подавання заяви на стажування, то звертайтеся до нас: malns.correspondence@gmail.com

Otvorený list Medzinárodnej asociácie lekárov na Slovensku novému ministrovi zdravotníctva SR Marekovi Krajčímu

Vážený pán minister,
Zahraniční lekári a iní zdravotníckí odborníci ktorí žijú na Slovensku by chceli poskytnúť svoje odborné vedomosti a sily v boji proti koronavírusu. Počet pacientov chorých na chorobu COVID19, ktorú spôsobuje SARS-CoV-2 každým dňom rastie.

Podľa analýzy Inštitútu zdravotnej politiky by mal počet nakazených rásť, pričom v polovici júna by v istom momente muselo byť takmer 24-tisíc ľudí hospitalizovaných. Už v súčasnosti sa zdravotníctvo potýka s nedostatkom zdravotníckeho personálu, pričom lekári a sestry sú v súčasnosti v prvej línii. Po čase však môže prísť k extrémnej vyčerpanosti, pričom nákaza sa žiaľ nemusí vyhnúť ani im.

My sme v Medzinárodnej asociácii lekárov na Slovensku (MALnS) vnímame túto nepriaznivú situáciu a preto vyzývame zahraničných lekárov a celu cudzineckú komunitu na Slovensku, aby pomohli Slovensku – krajine, v ktorej chcú ostať žiť a pracovať. Mnohí z nich zareagovali veľmi promptne a ústretovo a ponúkli svoje odborné vedomosti a schopnosti. Sú okamžite schopní začať pracovať v nemocniciach, ktoré ich budú potrebovať a to bez nároku na honorár či inú odmenu. Potrebujú len udelenie výnimky, keďže niektorí z nich nemajú ešte uznané svoje vzdelanie z domovskej krajiny, prípadne ešte nezložili odborné skúšky.

Pripájame zoznam lekárov plus ďalších dobrovoľníkov s kurzom prvej pomoci, aj s kontaktom na dobrovoľníkov. Zoznam každým dňom aktualizujeme, keďže pomôcť chce naozaj mnoho lekárov zo zahraničia.
Dovoľte preto, aby sme Vám ponúkli našu pomoc a kooperáciu. Budeme radi, ak sa na nás obrátite.

Zároveň sa tešíme na spoluprácu s Vami v najbližších štyroch rokoch, kedy, veríme, dokážeme pomôcť slovenskému zdravotníctvu aj začlenením zahraničných lekárov a ďalšieho zdravotníckeho personálu do praxe.

S pozdravom, zástupcovia Spravnej rady MALnS